Pośród zgiełku dzielnicy Bałuty w Łodzi młody mężczyzna maskuje swoje prawdziwe „ja”, zagubiony w gonitwie dorywczych zajęć. Ostre słowa i wyboiste ulice to wszystko, co wypełnia jego dni. Pewna osoba sprawia jednak, że zaczyna dostrzegać coś więcej. Razem przemierzają miasto na skuterze, dzieląc się posiłkami i chwilami. Nieuchronnie zbliża się dzień pożegnania.

Amid the hustle and bustle of the Bałuty district in Łódź, a young man lost in the grind of part-time jobs hides his true self. Harsh words and rough streets fill his days until one person makes him realize there’s more. Together they roam the city on the scooter, sharing meals and moments before it’s time to say goodbye.

Mieszkający w Polsce tajwański filmowiec. Studiował projektowanie na Yuan Ze University. Miał okazję pracować na planie filmu Bezpańskie psy Tsai Ming-Lianga. W 2022 roku uzyskał tytuł magistra reżyserii w Szkole Filmowej w Łodzi. Obecnie pracuje nad swoim pierwszym filmem pełnometrażowym.

A Poland-based Taiwanese filmmaker born in Taipei, majored in design at university and worked in the art department of Tsai Ming-liang’s film Stray Dogs. In 2015, he went to the Lodz Film School in Poland to pursue studies and obtained an MA degree in directing. Currently, he works on his first feature film.

TRAILER