5 października 2023 | 16:00
MULTIKINO (ul. Tuwima 26, Olsztyn)
Aniela odwiedza swoją siostrę w Berlinie. W drodze powrotnej do Polski wysiada z pociągu na jednej z berlińskich stacji. Nocna podróż po kolorowym, niebezpiecznym i fascynującym mieście dla nastoletniej Anieli okaże się lekcją dojrzewania.
Aniela visits her sister in Berlin. On his way back to Poland, he gets off the train at one of Berlin’s stations. A night journey through colourful, dangerous and fascinating Berlin will prove to be a lesson in growing up for teenage Aniela.
Platon Ogarev
Student V roku Wydziału Operatorskiego w Szkole Filmowej w Łodzi pochodzenia rosyjskiego. Pracował jako operator przy projektach fabularnych, dokumentalnych oraz reklamowych, wyreżyserował i nakręcił sześć swoich krótkometrażowych filmów. Dokumentalny film Załoga (2020) był pokazywany na festiwalach w Polsce i za granicą. W 2020 roku pracował jako operator przy projekcie dokumentalnym I’m Crazy (reż. Daria Belova), który stał się inspiracją do jego krótkometrażowego filmu.
Fifth-year student of the Department of Cinematography at PWSFTviT of Russian origin. He worked as a cinematographer on feature, documentary and advertising projects, directed and shot 6 of his short films. The documentary Crew (2020) was shown at festivals in Poland and abroad. In 2020, he worked as a cinematographer on the documentary project I’m Crazy (dir. Daria Belova), the observations gained during this project became a source of inspiration to shoot a short feature film.
Tańcząca chmura
Dancing Cloud
Polska, Niemcy | Poland, Germany 2023
kolor | colour 16 min
reżyseria | directed by
Platon Ogarev
scenariusz | written by
Platon Ogarev
zdjęcia | director of photography
Platon Ogarev
montaż | edited by
Jakub Rados
obsada | cast
Alicja Wieniawa-Narkiewicz
producenci | producers
Małgorzata Kotlińska
produkcja | produced by
Szkoła Filmowa w Łodzi