Wyschnięta Łódź zostaje bez rzek, a Małgorzata podejmuje podróż, by je odnaleźć. Na wycieczkę zasypia, bo została oszukana we śnie co do godziny. Rzeki odnajduje, ale snu – nie.

Źródło: materiały prasowe dystrybutora

A dried-up Łódź is left riverless, prompting Małgorzata to embark on a journey to find them. She oversleeps for her trip, having been deceived in a dream about the time. She ultimately finds the rivers, but sleep continues to elude her.

(based on the distributor’s press releases)

Łodzianka. Studentka piątego roku reżyserii w Szkole Filmowej w Łodzi. Absolwentka Szkoły Wajdy.

A native of Łódź, she is a fifth-year directing student at the Łódź Film School and a graduate of the Wajda School.