4 września 2026 | 14:30
Konkurs Filmów Krótkich
PROJEKCJA III: ŚWIATŁOŚĆ W CIEMNOŚCI
MULTIKINO (ul. Tuwima 26, Olsztyn)
REZERWACJA
Wizyta dawno niewidzianej ciotki uruchamia w rodzinie napięcia, które przez lata pozostawały niewypowiedziane. Obserwując dorosłych, dojrzewająca dziewczyna zaczyna rozumieć konsekwencje ich wyborów — to ciche doświadczenie na zawsze zmienia jej sposób patrzenia na własną przyszłość.
Źródło: materiały prasowe dystrybutora
A visit from a long-unseen aunt triggers underlying family tensions that have remained unspoken for years. As she observes the adults around her, a coming-of-age girl begins to grasp the consequences of their choices—a quiet realization that permanently alters the way she sees her own future.
(based on the distributor’s press releases)

Małgorzata Juchnik
Absolwentka Wydziału Zarządzania i Informatyki Politechniki Wrocławskiej oraz szkoły fotografii „Kwadrat” we Wrocławiu. Zanim zajęła się reżyserią, pracowała jako fotografka mody i portretów. Swoją drogę filmową rozwijała podczas masterclass reżyserii w kolektywie Speaker’s Avenue. Obecnie pracuje nad kolejnym scenariuszem krótkometrażowym oraz debiutem pełnometrażowym.
A graduate of the Faculty of Computer Science and Management at Wrocław University of Science and Technology and the „Kwadrat” School of Photography in Wrocław. Before pursuing directing, she worked as a fashion and portrait photographer. She further developed her filmmaking journey through a directing masterclass at the Speaker’s Avenue collective. She is currently working on her next short screenplay as well as her feature directorial debut.

POGŁOS
Polska
14 min
reżyseria | directed by
Małgorzata Juchnik
scenariusz | written by
Małgorzata Juchnik
zdjęcia | director of photography
Kacper Czubak
montaż | edited by
Daniel Gąsiorowski
obsada | cast
Sandra Korzeniak,
Cezary Łukaszewicz
produkcja | produced by
Małgorzata Juchnik

